За живе торкай поволі —
світ існує тільки в колі,
ні середини, ні зовні
він не дозволяє вповні.
Тільки так лише годиться
знати, що є таємниця.
Справжнє — тільки ледь мигне,
сховане і плинне.
Жодне суще — не одне,
а лише множинне.
Переклад Василя Стуса