Переклад із Василя Лебедєва-Кумача
Вставай, країно гордая,
На подвиг бойовий,
З розбійницькими ордами
Вставай на смертний бій!
Приспів:
Ненависть благородная
Хай хвилями зрина.
Іде війна народная,
Священная війна.
Як протилежні полюси,
Завжди ворожі ми,
За світло й мир ми боремся,
Вони – за царство тьми.
Приспів.
Дамо відбій душителям
Всіх зоряних ідей,
Насильникам, мучителям,
Грабіжникам людей!
Приспів.
Не сміють крила чорнії
Вітчизну затінять,
Поля її просторії
Не сміє кат топтать!
Приспів.
Гнилій фашистській погані
Вженемо кулю в лоб,
І зграї цій непроханій
Зіб’єм навіки гроб!
Приспів.
Встає країна гордая
На подвиг бойовий,
З розбійницькими ордами
Встає на смертний бій!
Приспів.
