Із Олександра Пушкіна
Язиков, хто подарував
тобі талан твій заповзялий?
Ти, мов дитя, в чаду забав,
де зайвий дух і силу взяв,
і юний шал бешкетувати?
Ні, ти водив на водопій
не до кастальської камену,
Пегас інакшу Гіппокрену
позначив копитом тобі.
У ній пече не прохолода,
не хмелю п’яного погорда;
манлива і п’янка вона,
рівня боговому напою,
єднання рому і вина,
що не розбавлений водою,
а вільний спрагою живою
в Тригорськім нашім вирина.
